不久，汤米和姐姐琼安（辛西娅·斯蒂文森 Cynthia Stevenson 饰）一家以及颇有些怪异的格罗蒂阿姨（杰拉丁·卓别林 Geraldine Chaplin 饰）相继赶回家中，温馨的气氛却渐渐为争吵和矛盾所取代……西北前线 在英属印度，必须将一位年轻的王子带到安全地带，穿越叛军控制的领土，而旧火车是唯一的办法。 然而，一下子失去了生活的重心，帕奇陷入了抑郁之中，她和查理之间的关系也降到了冰点。